别人欠4000元不还法律上怎么处理

他人欠你4000元不还，通过法律途径追讨可能面临以下风险：
1. **诉讼时效风险**：若约定还款日期为2020年1月1日，你未在三年内催款，直至2024年2月才起诉，对方可主张时效已过，法院可能判你败诉，无法追回欠款。
2. **证据链风险**：仅持有关键信息模糊的手写借条，无转账记录，对方又否认借款，证据不足将被驳回诉讼请求，导致无法追回欠款。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
他人欠你4000元不还，可通过诉讼解决，不同情况处理方式如下：
1. **有书面凭证（借条/合同）**：确认还款日期已届满，对方未还款的，可凭此直接起诉。
2. **仅有转账记录**：需补充其他证据（如催款聊天记录、录音），辅助证明借贷事实。
3. **对方承认欠款但无力偿还**：仍可起诉，胜诉后可申请强制执行，待对方有能力时追讨。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
他人欠你4000元不还，处理中可能遇到特殊情况：
1. **无书面约定（口头借贷）**：需提供证人证言、通话录音、对方承认欠款的聊天记录等辅助证据，但证明力较弱，举证难，可能影响法院认定。
2. **对方有财产却恶意转移**：发现对方转移存款、房产等逃避债务时，需在诉前或诉讼中申请财产保全，否则胜诉后可能因无财产可执行而无法追回欠款。
3. **债务人失踪**：法院需公告送达文书，审理期限延长；若被告缺席判决，后续执行可能因无法找到人而困难重重。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
他人欠你4000元不还，起诉是可行途径，相关法律依据及分析如下：
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条规定，起诉需满足：（一）原告与本案有直接利害关系；（二）有明确被告；（三）有具体诉讼请求和事实、理由；（四）属于法院受理范围及管辖。你作为债权人符合条件，只要明确被告信息、提出还款请求并提供借贷关系证明，即可起诉。
根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条，起诉时需提供借据、收据、欠条等债权凭证及其他能证明借贷关系的证据。因此，准备好证据向有管辖权的法院起诉，即可依法追讨4000元欠款。